-
We, at First Morning Light Chinese Christian Church, treasure the opportunity to introduce God’s Word to preschoolers and kindergarteners. Children at this age, ranging from 3 to 6 years old, are the most innocent and adorable. They are highly curious about their surroundings, though their attention spans are short. Therefore, we strive to engage and stimulate them with a variety of activities during our 180-minute class time.
When you bring your precious little ones to our Pre/K class, our kind and friendly teachers will warmly greet and welcome them. We begin with playtime activities that help facilitate their transition and promote fine motor skills. Through these interactions, our teachers build personal and trusting relationships with the children.
After the icebreaker, we will have Bible stories, songs, memory verses, quiet time, crafts/coloring, and fun games to introduce the monthly theme. And of course, snack time — always a favorite — will never be missed!
We want to emphasize the importance of bringing your children to God at a young age. By planting God’s Word in their hearts early, it will guide and strengthen them in the future. Don’t wait — come and join us today!
-
曙光華人基督教會珍視每一個孩子,他們都是全能創造主獨特的寶貝,我們極願意在他們稚幼的心中撒種、澆水、灌溉福音的種子,因此我們精心為孩子們預備了孩童敬拜,內容包括敬拜讚美、彼此代禱、木偶劇場、信息、聖經鑽研遊戲、點心、短片欣賞及小組討論分享。
兒童參與事奉
我們不單看重和孩子一起研讀分享神的話語,也鼓勵孩子們積極投入兒童主日敬拜的服事行列,因此詩歌敬拜和木偶團成員都是由孩子們組成的。藉由孩子們的事奉參與,使他們學習作一個在主裏忠心的服事者,這樣的服事精神,幫助孩子們在未來成為真正的領導者的重要基礎「 …你們中間誰願為大,就必作你們的用人; 誰願為首,就必作多人的僕人。」馬太福音20:26-27
課程內容
「若有人在基督裡,他就是新造的人,舊事已過,都變成新的了。」 哥林多後書 5:17。每一個信徒的孩子需要知道如何建立上帝的屬性。因此,我們專注於教導孩童上帝的屬性,包括信實,忠誠,誠實,服從等,透過老師們按照聖經真理及生活化的訊息帶領孩童追求敬虔合神心意的生活。
兒童每日親近神
我們鼓勵孩子們使用”Keys-for-Kids”靈修材料,每天建立一段時間安靜親近主的習慣。這個教材運用許多真實生動的生活故事,幫助孩子理解和學習,如何將神的話語應用在日常生活中。
家庭兒童門訓
我們鼓勵家長們帶領孩童在家中敬拜神,一起培養靈修生活習慣。從小在家裡建立孩童的屬靈生命,操練屬靈對話,實踐信仰在生活中。教會願與您合作,同心把孩童帶領到神的面前,建立教會的下一代。
FMLCCC values every kid as a precious individual created by the Almighty Lord. We plant and water the seeds in their pure heart at an early age. We provide exciting Sunday Worship for primary kids, grade 1-6. The Sunday Worship consists of praise and worship, prayers, puppet skits, messages, Bible drill, snacks, short video clips and small group discussion.
Participate in God’s work & Serve
In addition to focusing on sharing God’s words with the primary kids, we also encourage them to participate in God’s work through active participation in Sunday worship and service, like leading praise worship and puppet shows.
By participating in the service, the kids learn to be a faithful servant which is the foundation of true leadership. “…whoever wants to become great among you must be your servant, and whoever wants to be first must be your slave.“ Matthew 20:26 – 27.Curriculum
“Therefore, if anyone is in Christ, he is a new creation; the old has gone, the new has come!” 2 Corinthians 5:17. Every believer’s kid needs to know how to develop godly character. Therefore, we are focusing on teaching the primary kids various godly characters including faithfulness, loyalty, honesty, obedience, and etc. We will deliver a solid biblical message with daily applications and create the desire for godly living.
Daily Devotion
To encourage every child to have quiet time daily, we are using “Keys-for-Kids” for devotion. “Keys-for-Kids” uses a lot of real life stories to help children understand and learn how to apply God’s word in their daily life.
Home Child Discipleship
We encourage parents to have family worship with children at home, through prayers and daily devotion, starting to build their spiritual relationships with God from young. It’s important to have spiritual talks with children regularly. Together with parents, we can form the faith for our next generation.
Child Sunday School
Time: 10:00am – 12:40am
Awana🔗 是一個國際性和超宗派組織,以聖經為基礎的兒童門訓事工,也是本教會特別為三歲以上 孩童提供的室內活動。Awana 出自新約聖經提摩太後書2:15「得蒙喜悅作無愧的工人」,取其英文 Approved Workmen Are Not Ashamed 的首字母縮合而成。
Awana 課程透過有趣且動態的方法來學習神的話語,並依照孩童年齡分為三個不同階段,適合三歲至六年級的孩子參加,讓聖經真理在孩子們的心靈和思想上建立一個合乎聖經的世界觀、價值觀和生命觀。上課時間:8月份 ~ 5月份學校上課期間,每週六7:15pm – 9:00pm。
Awana 學員註冊採取學年制度,從8月份至5月份,全年上課32週,每週六晚上105 分鐘,長週末休假。每位孩子一律網上註冊和收費,名額有限,先到先得。每年酌收學員費用每人$80,包含學習課本、獎章、獎品等等基本費用,新學員所需制服也包含在內。Awana 2025 行事曆下載🔗
Awana🔗 is an international, non-denominational and biblical teaching children discipleship program. Awana originated from scripture 2 Timothy 2:15 “Approved Workmen Are Not Ashamed.”
Through fun and engaging activities, Awana helps children learn God’s Word and grow in faith. Classes are divided into three age groups (ages 3 to grade 6), allowing children to build a biblical worldview, values, and character at every stage. Class Time: August – May (school year); Every Saturday: 7:15 pm – 9:00 pm.
Awana follows the school-year system, running from August to May with 32 weeks of sessions (105 minutes each Saturday night, closed on long weekends). All registrations and payments are completed online, and enrollment is first come, first served. Annual fee: $80 per child — includes handbooks, awards, and basic materials. New students’ uniforms are also included.
Awana 提供三個不同階段的課程,專為三歲至六年級孩童設計。
老師與學員皆需穿著制服,以培養歸屬感並建立團隊紀律。課程中透過學習與獎勵制度,鼓勵孩子積極參與、學習聖經並熟記經文。為了充份發揮孩子們的注意力、精力與體力,上課時間分為群體聚集、小組手冊以及遊戲時間。
Awana has three programs for children ages 3 to 6th grade. Leaders and clubbers wear uniforms to build unity and discipline. Through lessons and awards, children learn God’s word, memorize Bible verses, and grow through group, handbook, and game time.
-
適合學齡兒童三歲至五歲參加(學員必須在學年開始時,於九月一日滿三歲或以上)
Children of ages 3 to 5 (children must turn 3 yrs old by September 1 to register for the current year)
-
適合幼兒園高班(Kindergarten)至小學二年級學生參加
Kindergarten to second grade
-
適合小學三年級至六年級學生參加
Third grade to sixth grade
-
歡迎適齡新朋友(孩童必須符合入學年齡) 於每月最後一週觀摩,一同體驗有趣的活動。
腓立比書 2:15 使你們無可指摘,誠實無偽,在這彎曲悖謬的世代作神無瑕疵的兒女。你們顯在這世代中,好像 明光照耀。
Clubbers are strongly encouraged to invite friends to visit Awana mostly on the last week of the month, Bring A Friend week. Friends must be age appropriate to visit Awana.
Philippians 2:15
So that you may become blameless and pure, “children of God without fault in a warped and crooked generation.” Then you will shine among them like stars in the sky.
群體聚集時間 | Large Group Segment
詩歌敬拜、獎項領取。
Kids gather to sing, worship, and receive awards.
小組手冊時間 | Small Group Time
由個別老師帶領同齡孩子學習聖經課程,透過小組討論分享,幫助孩子學習如何在生活中實踐真理。
Leaders guide children through age-appropriate Bible lessons and help them apply God’s Word in daily life.
遊戲時間 | Fun And Exciting Games
精心設計的室內團體賽遊戲,鼓勵每位孩子參與,學習紀律和團隊精神。
Team games, unique to Awana, that build discipline, teamwork, and joy in learning together.
VBS 是一個充滿樂趣與學習的暑期兒童課程,讓孩子在歡笑中探索信仰與成長。
VBS is a fun and engaging summer program where children learn, grow, and explore faith through exciting activities.

